pour Jean Birgé,
Qui ne craint pas les coups durs,
Affectueusement
S.A.
Frédéric doit beaucoup à Jean Birgé car c’est cet agent littéraire farfelu, mais débrouillard, qui a déniché chez le soldeur Pinaud les exemplaires invendus de Réglez-lui son compte et qui a présenté Frédéric Dard aux co-fondateurs du Fleuve Noir, Armand de Caro et Guy Krill.
La dédicace pour ce 2ème San-Antonio au Fleuve Noir est certainement liée au fiasco de Réglez-lui son compte et au tirage faible du 1er San-Antonio au Fleuve Noir Laissez tomber la fille.